A Nintendo liberou uma nova atualização gratuita para Donkey Kong Country Returns HD nos consoles Nintendo Switch e Nintendo Switch 2. O principal destaque fica para a adição da localização em português do Brasil, ampliando a acessibilidade do clássico para o público nacional.
A atualização já está disponível e pode ser instalada automaticamente pelos consoles conectados à internet. Com a novidade, a Nintendo mostra ainda mais seu comprometimento com o público brasileiro e segue a estratégia adotada com os jogos da franquia Zelda, que ganharam a localização tempos depois de seus respectivos lançamentos.
Lançado originalmente para o Wii em 2010 e adaptado para o 3DS em 2013, Donkey Kong Country Returns HD foi lançado para o Switch em janeiro de 2025 como um “esquenta” para a chegada iminente de Donkey Kong: Bananza.